译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人(ren)清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是(shi)上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
她姐字惠芳,面目美如画。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢(ne)?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷(xian),山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑(xiao)笑永不厌烦。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
④平芜:杂草繁茂的田野
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
侣:同伴。