译文
须知在华丽的堂舍,美人(ren)的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光(guang)轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让(rang)我俩盟誓,今生永不分开。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗(yi)留下王羲之龙腾虎跃的字形。
决心把满族统治者赶出山海关。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
红日高照锦官城头(tou),朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
来寻访。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
故:原来。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
鲜腆:无礼,厚颇。
8 所以:……的原因。