译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼(yan)泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个(ge)国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋(lian)温暖香衾只想去上早朝。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂(chui)杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。