译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
当时(shi)豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
何时才能够再次登临——
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并(bing)顺流上达流水尽头。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧(jiu)人哭泣?
有一(yi)个屠(tu)夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪(zhua)子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥舒翰一身。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
⑬四海:泛指大下。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
(18)忧虞:忧虑。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。