译文
想(xiang)当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
菊花开(kai)了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅(chi)南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
来自(zi)皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它(ta)(ta)清凉无(wu)比。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
因为她在都市中看(kan)到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
北方到达幽陵之域。
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
跬(kuǐ )步
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
13、长:助长。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑨举:皆、都。