译文
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花(hua)落在垂钓人的头上。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里(li),我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封(feng)盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
昨天里长才(cai)到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把(ba)公婆拜见?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
去:离开。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
30今:现在。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。