译文
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
高大的(de)(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
天地是万物的客舍,百代是古(gu)往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄(xiong)弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷(gu)园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
独立耿直(zhi)不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
高山似的品格怎么能仰望着他?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
32.狎:态度亲近而不庄重。
日:一天比一天
69. 遍:周遍,一个一个地。