译文
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势(shi)。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也(ye)喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道(dao)别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对(dui)自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
魂魄归来吧!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
假舟楫者 假(jiǎ)
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
③指安史之乱的叛军。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
⑤别来:别后。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。