译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山(shan)泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉(su)不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它(ta)的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉(li)哀绝,久久不散。座中听(ting)琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样(yang)情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
明晨上朝,还有重要的大(da)事要做,
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
因:凭借。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
49. 渔:捕鱼。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”