译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
寒霜凉露交加多凄惨啊(a),心中还希望它们无效。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不(bu)同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较(jiao)芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起(qi)大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
[21]尔:语气词,罢了。
①嗏(chā):语气助词。
⑩无以:没有可以用来。