译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚(jiao)的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
远送你(ni)从这里就要分别(bie)了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣(rong)。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
烧烛检书,奇文共赏,疑(yi)义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
①东风:即春风。
⑦未款:不能久留。
(44)坐相失:顿时都消失。
309、用:重用。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。