译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
把莲子(zi)藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花(hua)一边饮酒。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌(ge)颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东方吐曙光。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿(a)娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃(fei)当初嫁给胡(hu)人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
千对农人在耕地,
人生一死全不值得重视,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
27、所为:所行。
⑹唇红:喻红色的梅花。
莫之违——没有人敢违背他