译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤(huan)侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜(xie)倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风(feng)传来一阵阵哀怨的笛声。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
江边到处(chu)飘浮着可供祭祀的绿(lv)蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问(wen)被贬的去处。
记得在送别宴会(hui)的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇(chong)敬。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
燕群辞归,天鹅南飞。思(si)念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
你问我我山中有什么。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
②未:什么时候。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑾州人:黄州人。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。