译文
我(wo)的家住在江南,又过了一次(ci)清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
大儿子在溪东边的豆田(tian)锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在苹草萋萋的洲渚外面,远(yuan)山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平(ping)山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚(xu)有其表。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
(20)出:外出
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
124、皋(gāo):水边高地。