译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
有什么办法可以把我的身子也(ye)化为几千几亿个?让每一(yi)棵(ke)梅花树前都有一个陆游常在。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
上到半山腰就看见了从海上升(sheng)起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
东林精舍虽然近在眼前,却徒(tu)然听到传来的钟声。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
6 、瞠目:瞪眼。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。