译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半(ban)点涟漪。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄(xiong)弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没(mei)有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何(he)况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹(guo)尸,没有准备活着回来。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑷滋:增加。
10. 终:终老,终其天年。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
③答:答谢。