译文
桃李须(xu)待春天,但谁(shui)能使春日永驻不逝?
关内关外尽是黄黄芦草。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
伯强之神居于何处?天地和气又(you)在哪里?
大(da)田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌(di)人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
1、 浣衣:洗衣服。
必 :一定,必定。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(11)足:足够。
⑷垂死:病危。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。