译文
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
回忆汴京往昔的繁(fan)华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
太阳(yang)到了正午,花影才会显得浓重。
那儿有很多东西(xi)把人伤。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我的脸蜡(la)黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当(dang)时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。