译文
仰脸(lian)望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
回来吧,那(na)里不能够寄居停顿。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
悠闲地住(zhu)在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树(shu)上,正好都摘下来供酒后品尝。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑥佳期:相会的美好时光。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。