译文
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗(shi)作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时(shi)向朝中的人们夸耀。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状(zhuang)的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共(gong)枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台(tai)。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
玳弦琴瑟急促(cu)的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑸忧:一作“愁”。
⒇殊科:不一样,不同类。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
50、穷城:指孤立无援的城邑。