译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇(long)地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚(chu)。此刻君王又在那(na)宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是(shi)“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
当时(shi)政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意(yi)见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛(tong)恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
12.或:不定指代词,有的、有的人。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑪爵:饮酒器。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。