译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了(liao)悠扬的暮钟。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关(guan)和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧(jiu)居。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清(qing)新。
真(zhen)朴之念在胸中,岂被人(ren)事所约束?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
(26)委地:散落在地上。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。