译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会(hui)佳期,使他们华丽的车辆到不了杜(du)陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌(ge)悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
袍里夹绒不干吃苦(ku)的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
翡翠珠宝镶嵌(qian)被褥,灿烂生辉艳丽动人。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
弗:不
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。