译文
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了(liao)四面八方。
谢灵运住的地方如(ru)今还在,清澈(che)的湖水荡漾,猿猴清啼。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时(shi)(shi)候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲(lian)的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官(guan)(guan)。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
④ 陵(líng):山峰、山头。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
〔王事〕国事。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。