译文
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
西洲的天上飞满(man)了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
经常担心霜雪突降,庄稼(jia)凋零如同草莽。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
魂啊不要去北方!
世上人们对花和(he)叶的说法不同,把花栽在美观(guan)的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
④遁:逃走。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
(9)廊庙具:治国之人才。