译文
我同龄的(de)好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓(xing)设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
绿树绕着村庄,春水(shui)溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢(man)慢逼近精力渐丧。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替(ti)君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
你这一去,虽然难免(mian)会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
稀星:稀疏的星。
③昌:盛也。意味人多。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。