译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
什么时候能够给骏马套上镶金(jin)的(de)笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
如果自己见(jian)识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当(dang)年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
②入手:到来。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。