译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一(yi)朝之情?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
上帝告诉巫阳说:
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
边廷上,幸喜没有战(zhan)事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀(huai)欢乐、醉舞军中。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
厨房里有出(chu)不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽(xiu)坏的钱。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
68.无何:没多久。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。