译文
曲调中听起来会伤心(xin)地想到南朝陈后主,在春殿中酒(jiu)至半酣时看着细腰女在跳舞。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的(de)是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
后来他佩着铜印墨绶,成了(liao)一郡之中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
衣服沾(zhan)满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花(hua)与菱角。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
观其:瞧他。其,指黄石公。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
163、夏康:启子太康。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
顾:拜访,探望。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。