译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
云雾缭绕,红色的窗格显得(de)很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
隔着门墙外(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
古人中有个向(xiang)别人学习书(shu)法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。