译文
壮美的(de)和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我今如(ru)若不行乐,未知尚有(you)来岁否?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只(zhi)身倚楼中,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
人人都把艾草挂满腰间,说(shuo)幽兰是(shi)不可佩的东西。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
赏罚适当一一分清。
注释
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
⑨荆:楚国别名。
吴兴:今浙江湖州。
①八归:姜夔自度曲。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。