译文
家主带着长子来,
农民便已结伴耕稼。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢(ne)?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去(qu)年所见一样幽美一样轻柔。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧(fu),为筹集明天的生活费用做好准备。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我虽爱好修洁严于责己,早(zao)晨被辱骂晚上又丢官。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破(po)了,一会儿就死(si)了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
其一
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
218. 而:顺承连词,可不译。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
(2)宁不知:怎么不知道。
21.月余:一个多月后。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。