译文
空林饿虎白昼也要出来咬人(ren)。
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水(shui)上(shang)涨。乌云低飞(fei)使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵(mian)的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹(dan)奏起。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻(bi)的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
怨响音:哀怨的曲调。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”