译文
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
至(zhi)于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话(hua)教导我,正是我所亲切感受(shou)到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥(liao)无人。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该怎样来表示呢?
注释
36.祖道:践行。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
废远:废止远离。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
只眼:独到的见解,眼力出众。