译文
春色将尽,莺声燕语渐(jian)渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜(xie)挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上(shang),心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有(you)无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
层层花影掩映着重重门(men),疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多么好的黄昏。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
披风:在风中散开。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
衰翁:老人。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
尝:吃过。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。