译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
这就是蜀地的(de)(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
随州大洪(hong)山镇有个叫李遥的人,他(ta)杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
14.昔:以前
⒅乌:何,哪里。
①淀:青黑色染料。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
(8)天亡:天意使之灭亡。