译文
女子变成了石头,永不回首。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
他的足迹环绕天下,有(you)些什么要求愿望?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
脊背肥厚拇指沾血,追起人(ren)来(lai)飞奔如梭。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为(wei)燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又(you)能如何?还不是一样的命运。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋(ba)涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
4:众:众多。