译文
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
十六岁时(shi)(shi)你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后(hou)必定悲痛到极点。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
上帝告诉巫阳说:
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭(ai),显现出了山上涧旁的人家房屋。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残(can)月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽(jin)(jin)后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
入门,指各回自己家里。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
14.履(lǚ):鞋子
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。