译文
当年碧峰上遗留的(de)(de)马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
“魂啊回来吧!
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
听说金国人要把我长留不放,
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
我从贞元十(shi)五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这(zhe)(zhe)是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种(zhong)猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火(huo)烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
遂:于是;就。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
90、滋味:美味。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。