译文
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个(ge)淋漓痛快饮尽手中杯!
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
黄菊依旧与西风相约而至;
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到(dao)紫色天廷。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付(fu)与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转(zhuan)凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无(wu)遮拦地洒满秦淮河上。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
西王母亲手把持着天地的门户,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
4. 泉壑:这里指山水。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
(2)狼山:在江苏南通市南。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
乘杳(yǎo): 指无影无声。