译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
为何我不与故人(ren)同归去?因为淮上有秀美的秋山。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来(lai)啊。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
魏国(guo)太子子击出行(xing),在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了(liao),到(dao)哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
到达了无人之境。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海(hai)凝聚的波光。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
(11)物外:世外。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
(17)固:本来。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。