译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像(xiang)被驯服一样自然成群。
其二
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
刘备孔明君臣遇(yu)合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁(chou)。
一轮明月高高地挂在天(tian)空,月光(guang)映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随(sui)着卷起的门帘飞进了房间。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
④意绪:心绪,念头。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
①陂(bēi):池塘。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。