译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书(shu)之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着(zhuo)御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同(tong)了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
荣幸之至,书不尽(jin)怀,曾巩再拜上。
这一切的一切,都将近结束了……
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。