译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
无数山岩重叠(die),道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头(tou),不觉天色已经晚了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
怀愁之人(ren)最怕听(ting)到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱(qian)。
清(qing)晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
世间什么地方没有芳草,你又何(he)必苦苦怀恋故地?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
(3)巴:今四川省东部。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。