译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
回头看(kan)那一起生活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
祈愿红日朗照天地啊。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
北方的骏马迎着(zhuo)烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林(lin)连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍(bian)漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
37.遒:迫近。
52、兼愧:更有愧于……
(52)当:如,像。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。