译文
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游(you)戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉(mei)头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春(chun)风中摇晃。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭(guo)隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
68、绝:落尽。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
10.京华:指长安。
草具:粗劣的食物。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
(11)门官:国君的卫士。