译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北(bei)方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于(yu)处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
黄鹤楼上传来了一声(sheng)声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个(ge)儿子去参加邺城之战。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
27纵:即使
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。