译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
《白雪》的指(zhi)法使您纤手忙乱(luan),《绿水》的音节确实让人养性清心(xin)。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深(shen)处,也会沾湿衣裳。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
小孩子见了很高兴(xing)又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住(zhu)脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
36.掠:擦过。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
(44)促装:束装。
无敢:不敢。