译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随(sui)着清风的吹动相互击打着。
云雾蒙蒙却把它遮却。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋(qiu)雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青(qing)翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿(chuan)粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
3.纷纷:纷乱。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(13)乍:初、刚才。
①虚庭:空空的庭院。