译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后(hou)连叶子底下也不见一朵花。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去(qu)浮梁做茶叶的生意。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很(hen)用心。汉安帝常听(ting)说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景(jing)了,管他明月下不下西楼。
相依(yi)相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
庭院空旷寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。